Cuando llega la primavera a Montréal los aficionados al Hockey no dejan sus ganas de seguir jugando, en la esquina de Mont Royal y St Urbaine, se reunen cada domingo para practicar un poco, pero esta vez lo hacen sin patines ni hielo. Podriamos compararlo como un partidito de micro donde el que va llegando va entrando.